Privacy Policy EN
This Privacy Policy applies to the mobile application “Sochi and Krasnaya Polyana, Khutor (RU: Сочи и Красная поляна, Хутор)” available on Google Play at https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sochi.polyana. The application is provided by Aerosell.app at no cost and is intended for use as is.
This page informs users about our policies regarding the collection, use, and disclosure of Personal Information when using our application.
By using our application, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy. The Personal Information we collect is used to provide and improve the service. We will not use or share your information except as described in this Privacy Policy.
The terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible at hotelsell.ru, unless otherwise defined in this Privacy Policy.
Information Collection and Use
To enhance the user experience while using our application, we may require you to provide certain personally identifiable information, including but not limited to your name, email address, and location data. The information we request will be retained by us and used as described in this Privacy Policy.
Location Data: We collect and use your location data to display the nearest airport, improving your travel planning experience. This data is used solely to provide relevant search results and is not shared with third parties except as described below.
The application uses third-party services that may collect information to identify you. Links to the privacy policies of third-party service providers used by the application:
Log Data
When you use our application, in the event of an error, we collect data and information (through third-party products) on your device, referred to as Log Data. This Log Data may include your device’s Internet Protocol (“IP”) address, device name, operating system version, app configuration, the time and date of your use, and other statistical data.
Cookies
Cookies are files with a small amount of data used as anonymous unique identifiers. They are sent to your browser from websites you visit and stored on your device’s internal memory.
Our application does not use cookies directly. However, the application may use third-party code and libraries that employ cookies to collect information and improve their services. You can accept or refuse these cookies and know when a cookie is sent to your device. Refusing cookies may limit access to some features of the application.
Service Providers
We may engage third-party companies and individuals to facilitate our application, provide services on our behalf, perform application-related services, or analyze how our application is used. These third parties may have access to your Personal Information to perform assigned tasks, including processing bookings or analyzing location data to display nearby airports. They are obligated not to disclose or use this information for any other purpose.
Security
We value your trust in providing us with your Personal Information and strive to use commercially acceptable methods to protect it. However, no method of data transmission over the internet or electronic storage is 100% secure and reliable, and we cannot guarantee absolute security.
Links to Other Sites
Our application may contain links to other sites, such as airline or hotel booking platforms. Clicking on such links will redirect you to those sites. These external sites are not operated by us, so we strongly recommend reviewing their privacy policies. We are not responsible for the content, privacy policies, or practices of third-party sites or services.
Children’s Privacy
Our application is not intended for individuals under the age of 13. We do not knowingly collect personally identifiable information from children under 13. If we discover that a child under 13 has provided us with personal information, we will immediately delete it from our servers. If you are a parent or guardian and aware that your child has provided personal information, please contact us for necessary actions.
Changes to This Privacy Policy
We may update our Privacy Policy from time to time. We recommend periodically reviewing this page for changes. We will notify you of updates by posting the revised Privacy Policy on this page. Changes are effective immediately upon posting.
Contact Us
If you have any questions or suggestions regarding our Privacy Policy, please contact us at: support@hotelsell.ru.
Hotelsell.ru
Политика конфиденциальности RU
Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на мобильное приложение «Сочи и Красная Поляна, Хутор», доступное в Google Play по адресу https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sochi.polyana. Приложение предоставляется компанией Aerosell.app бесплатно и предназначено для использования в текущем виде.
Эта страница информирует пользователей о наших правилах сбора, использования и раскрытия персональных данных при использовании нашего приложения.
Используя наше приложение, вы соглашаетесь со сбором и использованием информации в соответствии с настоящей политикой. Собираемые персональные данные используются для предоставления и улучшения сервиса. Мы не используем и не передаем ваши данные, кроме случаев, описанных в настоящей Политике конфиденциальности.
Термины, используемые в настоящей Политике конфиденциальности, имеют те же значения, что и в наших Условиях использования, доступных на сайте hotelsell.ru, если иное не указано в настоящей Политике.
Сбор и использование информации
Для улучшения пользовательского опыта при использовании нашего приложения мы можем запрашивать определенные персональные данные, включая, но не ограничиваясь, имя, адрес электронной почты и данные о местоположении. Запрашиваемая информация сохраняется нами и используется в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.
Данные о местоположении: Мы собираем и используем данные о вашем местоположении для отображения ближайшего аэропорта, что улучшает ваш опыт планирования путешествий. Эти данные используются исключительно для предоставления релевантных результатов поиска и не передаются третьим лицам, кроме случаев, описанных ниже.
Приложение использует сторонние сервисы, которые могут собирать информацию для идентификации пользователя. Ссылки на политики конфиденциальности сторонних поставщиков услуг, используемых приложением:
Лог-файлы
При использовании нашего приложения, в случае возникновения ошибок, мы собираем данные и информацию (через сторонние продукты) на вашем устройстве, называемые лог-файлами. Эти лог-файлы могут включать IP-адрес вашего устройства, название устройства, версию операционной системы, конфигурацию приложения, время и дату использования, а также другие статистические данные.
Файлы cookie
Файлы cookie — это файлы с небольшим количеством данных, используемые в качестве анонимных уникальных идентификаторов. Они отправляются в ваш браузер с посещаемых вами веб-сайтов и сохраняются во внутренней памяти вашего устройства.
Наше приложение не использует файлы cookie напрямую. Однако приложение может использовать сторонний код и библиотеки, которые применяют файлы cookie для сбора информации и улучшения своих сервисов. Вы можете принять или отклонить эти файлы cookie и узнать, когда они отправляются на ваше устройство. Отказ от файлов cookie может ограничить доступ к некоторым функциям приложения.
Сторонние поставщики услуг
Мы можем привлекать сторонние компании и физических лиц для упрощения работы нашего приложения, предоставления услуг от нашего имени, выполнения связанных с приложением услуг или анализа использования приложения. Эти третьи стороны могут иметь доступ к вашим персональным данным для выполнения назначенных задач, включая обработку бронирований или анализ данных о местоположении для отображения ближайших аэропортов. Они обязаны не раскрывать и не использовать эти данные в иных целях.
Безопасность
Мы ценим ваше доверие, предоставляя нам персональные данные, и стремимся использовать коммерчески приемлемые методы их защиты. Однако ни один метод передачи данных через интернет или электронного хранения не является на 100% безопасным и надежным, и мы не можем гарантировать абсолютную безопасность.
Ссылки на другие сайты
Наше приложение может содержать ссылки на другие сайты, такие как платформы бронирования авиабилетов или отелей. При переходе по таким ссылкам вы будете перенаправлены на эти сайты. Эти внешние сайты не находятся под нашим управлением, поэтому мы настоятельно рекомендуем ознакомиться с их политиками конфиденциальности. Мы не несем ответственности за содержание, политики конфиденциальности или практики сторонних сайтов или сервисов.
Конфиденциальность детей
Наше приложение не предназначено для лиц младше 13 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные от детей младше 13 лет. Если мы обнаружим, что ребенок младше 13 лет предоставил нам персональные данные, мы немедленно удалим их с наших серверов. Если вы являетесь родителем или опекуном и знаете, что ваш ребенок предоставил нам персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами для принятия необходимых мер.
Изменения в Политике конфиденциальности
Мы можем обновлять нашу Политику конфиденциальности время от времени. Рекомендуем периодически проверять эту страницу на наличие изменений. Мы уведомим вас об изменениях, разместив обновленную Политику конфиденциальности на этой странице. Изменения вступают в силу сразу после их публикации.
Свяжитесь с нами
Если у вас есть вопросы или предложения по поводу нашей Политики конфиденциальности, свяжитесь с нами по адресу: support@hotelsell.ru.
Hotelsell.ru